| wài | wǔ | xū | rén | yù | | jiāng | jūn | fù | cǎi | wēi | |
| 外 | 侮 | 需 | 人 | 御 | ， | 将 | 军 | 赋 | 采 | 薇 | 。 |
| 〇 | 仄 | 平 | 平 | 仄 | | 平 | 平 | 仄 | 仄 | 平 | |
| |
外侮 |
需人御 |
， |
将军 |
赋采薇 |
。 |
|
| shī | chēng | jī | xiè | huà | | yǒng | duó | hǔ | pí | wēi | |
| 师 | 称 | 机 | 械 | 化 | ， | 勇 | 夺 | 虎 | 罴 | 威 | 。 |
| 〇 | 平 | 平 | 仄 | 仄 | | 〇 | 仄 | 仄 | 平 | 平 | |
| |
师称 |
机械化 |
， |
勇夺虎罴威 |
。 |
|
| yù | xuè | dōng | guā | shǒu | | qū | wō | táng | jí | guī | |
| 浴 | 血 | 东 | 瓜 | 守 | ， | 驱 | 倭 | 棠 | 吉 | 归 | 。 |
| 〇 | 仄 | 平 | 平 | 仄 | | 平 | 平 | 仄 | 仄 | 平 | |
| |
浴血东瓜守 |
， |
驱倭棠吉 |
归 |
。 |
|
| shā | chǎng | jìng | yǔn | mìng | | zhuàng | zhì | yě | wú | wéi | |
| 沙 | 场 | 竟 | 殒 | 命 | ， | 壮 | 志 | 也 | 无 | 违 | 。 |
| 〇 | 平 | 平 | 仄 | 仄 | | 〇 | 仄 | 仄 | 平 | 平 | |
| |
沙场 |
竟 |
殒命 |
， |
壮志 |
也无违 |
。 |
|
|